Mawlana Syekh Hisyam Kabbani
Fenton Zawiya, Fenton Michigan USA
19 Agustus 2020
Salam sejahtera, rahmat, dan berkah Allah semoga tercurah atas kalian, wahai para pecinta dan kekasih Nabi Allah (saw), serta wahai para pecinta dan kekasih para Sahabat, para ulama, para qāri’ Al-Qur’an Suci, serta para wali yang saleh dan para ulama serta qāri’ Al-Qur’an Suci yang mengamalkan apa yang mereka ketahui dari bacaan dan tilawah Al-Qur’an Suci.
Alhamdulillah, segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah milik Allah yang telah menjadikan kita bagian dari Umat Nabi Pilihan-Nya, Nabi (saw) Sayyidina Muhammad (saw), sebuah umat yang sungguh dicintai di sisi al-Haqq, Allah Subḥānahu wa Taʿālā, dan umat yang sungguh dicintai di sisi Nabi (saw), serta umat yang benar-benar dicintai dari dalam dada penuh berkah Nabi (saw) dan dari hatinya.
Segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah milik Allah. Kita mengagungkan-Nya dan memohon pertolongan kepada-Nya, serta memohon bimbingan-Nya dan berlindung kepada Allah dari kejahatan diri kami sendiri dan dari kejahatan amal perbuatan kami. Barang siapa yang diberi petunjuk oleh Allah, maka tidak ada yang dapat menyesatkannya; dan barang siapa yang disesatkan oleh-Nya, maka tidak ada seorang pun yang dapat memberinya petunjuk.
Kami telah banyak berbicara di masa lalu—dan setiap momen yang berlalu telah menjadi masa lalu—karena waktu berjalan cepat bagi umat ini dan cepat dihabiskan dalam pengajaran Al-Qur’an Suci. In syāʾ Allāh, kita mencintai Al-Qur’an Suci dan telah diberi petunjuk melalui bimbingan Al-Qur’an Suci. Saat ini tengah terjadi peristiwa-peristiwa besar dan genting yang ditujukan untuk menghentikan pengajaran Al-Qur’an Suci. Namun Nabi (saw) adalah pembawa Al-Qur’an Suci berkat kekuatan dan keperkasaan Allah Yang Mahatinggi.
Kita sedang melewati masa yang penuh dengan masalah dan rintangan, dan kita ucapkan, “Innā lillāhi wa innā ilayhi rājiʿūn.” “Sesungguhnya kami milik Allah dan kepada-Nyalah kami kembali.” (Surat Al-Baqarah, 2:156)
Barang siapa yang wafat sebagai seorang Muslim, maka ampunan atas dosa-dosanya menjadi bagiannya, dan cinta Nabi (saw) adalah miliknya.
Tahun 1442 H telah tiba, dan kini kita berada di zaman di mana para Awliyaullah memperoleh keberkahan dari era Nabi (saw), dan risalah agung Al-Qur’an Suci turun kepada Nabi (saw) penuh dengan kabar cinta kepada para Kekasih Allah dan cinta kepada para Sahabat Nabi (saw). Para Sahabat memperoleh keberkahan melalui perantaraan Nabi (saw), dan kita pun berharap dapat meraih keberkahan Nabi (saw). Nabi (saw) adalah hati kita, Nabi (saw) adalah cinta kita, Nabi (saw) adalah kekuatan dan kehormatan kita, dan Nabi (saw) mencintai umatnya.
Oleh karena itu, kita harus menjadikan diri kita berjalan di atas Jalan yang sesuai dengan sabda dan hadits-hadits Nabi (saw). Kita memohon dan berharap kepada Allah Yang Maha Tinggi agar Dia menerima hal ini dari kita dan menutupi kita serta segala kekurangan kita dengan tabir-Nya yang indah.
Segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah milik Allah Subḥānahu wa Taʿālā, Tuhan seluruh alam. Dua puluh tahun yang lalu adalah masa ketika peringatan kelahiran Nabi (saw) ditolak, dan saya menghadapi penolakan keras dalam usaha saya untuk menghidupkan kembali perayaannya setelah sempat dihentikan oleh sebagian pihak yang dibayar untuk mencegah pengingatannya di Amerika Serikat.
Segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah bagi Allah; kita telah sampai pada tepian jurang, dan tepian itu amat pendek, namun meskipun demikian, di dalamnya terdapat kekuatan yang amat besar.
Maka ambillah agama Nabi (saw) sebagai jalan hidup kalian. Ketika Nabi (saw) melakukan Mi‘raj pada malam yang agung itu, para Sahabat dan para Awliya bersenandung dan bacaan mereka adalah mukjizat keindahan yang menakjubkan, dan dari sana mereka mempelajari kekuatan agung yang dikenal sebagai Mawlid an-Nabi (saw), yakni peringatan kelahiran Nabi (saw).
Tidak akan ada masjid yang berdiri di muka bumi ini jika bukan karena Nabi kita (saw). Beliaulah teladan kita, panutan kita, kekasih kita, dan untuk beliaulah kerinduan terdalam kita tercurah. In syāʾ Allāh, kita berharap bahwa perayaan tahun baru ini menjadi perayaan yang dipenuhi ikatan persaudaraan, dan menjadi perayaan antara Nabi (saw) dan Umat Muhammadiyyah.
Banyak di antara sabda dan perbuatan Nabi (saw) kini tersebar luas, dan semua itu disebutkan dalam qasidah-qasidah. Tugas kita adalah berpegang teguh pada qasidah-qasidah tersebut, setelah terlebih dahulu membaca Al-Qur’an Suci di sekolah-sekolah kita, bersama anak-anak kita, dan dengan penuh cinta di antara sesama saudara kita. Setelah itu kita lantunkan “Ṭala‘ al-Badru ‘Alaynā’ — “Telah terbit bulan purnama atas kami dari lembah Wada‘” — sebagai pengingat saat Nabi (saw) memasuki Madinah. Setiap pembacaan dan lantunan seperti ini membawa bagian dari mukjizat yang menakjubkan dan karunia-karunia yang ajaib. Maka bukalah mata dan hati kalian, dan in syāʾ Allāh, kalian akan menemukan banyak hal.
Dan segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah milik Allah, Tuhan semesta alam.
Rayakanlah Al-Qur’an Suci yang Maha Mulia. Rayakanlah cinta kepada Nabi (saw) dan para Sahabat. Dan sekali lagi, segala kemuliaan, pujian, dan syukur hanyalah milik Allah, Tuhan semesta alam. Al-Fātiḥah.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَ سَنَتِنَا هٰذِهِ صَلَاحًا، وَأَوْسَطَهَا فَلَاحًا، وَآخِرَهَا نَجَاحًا.
اللَّهُمَّ اجْعَلْ أَوَّلَهَا رَحْمَةً، وَأَوْسَطَهَا نِعْمَةً، وَآخِرَهَا تَكْرِمَةً وَمَغْفِرَةً.
ٱلْـحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي تَوَاضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِعَظَمَتِهِ، وَذَلَّ كُلُّ شَيْءٍ لِعِزَّتِهِ، وَخَضَعَ كُلُّ شَيْءٍ لِمُلْكِهِ، وَٱسْتَسْلَمَ كُلُّ شَيْءٍ لِقُدْرَتِهِ.
وَٱلْـحَمْدُ لِلَّهِ ٱلَّذِي سَكَنَ كُلُّ شَيْءٍ لِهَيْبَتِهِ، وَأَظْهَرَ كُلَّ شَيْءٍ بِحِكْمَتِهِ، وَتَصَاغَرَ كُلُّ شَيْءٍ لِكِبْرِيَائِهِ.
اللَّهُمَّ أَيْقِظْنَا فِي أَحَبِّ ٱلسَّاعَاتِ إِلَيْكَ، يَا وَدُودُ، يَا…
﴿ذُو ٱلْعَرْشِ ٱلْمَجِيدُ فَعَّالٌ لِّمَا يُرِيدُ هَلْ أَتَىٰكَ حَدِيثُ ٱلْجُنُودِ فِرْعَوْنَ وَثَمُودَ بَلِ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا فِي تَكْذِيبٍ وَٱللَّهُ مِن وَرَائِهِم مُّحِيطٌ بَلْ هُوَ قُرْآنٌ مَّجِيدٌ فِي لَوْحٍ مَّحْفُوظٍ﴾ (Surat al-Buruj, 85:15–22)
Allāhumma aj‘al awwala sanatina hādhihi ṣalāḥan, wa awsatahā falāḥan, wa ākhirahā najāḥan.
Allāhumma aj‘al awwalahā raḥmatan, wa awsatahā ni‘matan, wa ākhirahā takrīmatan wa maghfiratan.
Al-ḥamdu lillāhi alladhī tawāḍa‘a kullu shay’in li-‘aẓamatih, wa dhalla kullu shay’in li-‘izzatih, wa khaḍa‘a kullu shay’in li-mulkih, wa istaslama kullu shay’in li-qudratih.
Wal-ḥamdu lillāhi alladhī sakana kullu shay’in li-haybatih, wa aẓhara kulla shay’in bi-ḥikmatih, wa taṣāghara kullu shay’in li-kibriyā’ih.
Allāhumma ayqiẓnā fī aḥabbi as-sā‘āti ilayk, yā Wadūd, yā…
Dhū al-‘Arshi al-Majīd \ Fa‘ālun limā yurīd \ Hal atāka ḥadīthu al-junūd \ Fir‘awna wa Thamūd \ Bali alladhīna kafarū fī takdhīb \ Wa Allāhu min warā’ihim muḥīṭ \ Bal huwa Qur’ānun Majīd \ Fī lawḥin maḥfūẓ. (Surat al-Burūj, 85:15–22)
Ya Allah, jadikanlah awal tahun kami ini sebagai perbaikan, pertengahannya sebagai keberhasilan, dan akhirnya sebagai kemenangan.
Ya Allah, jadikanlah awalnya penuh rahmat, pertengahannya penuh nikmat, dan akhirnya penuh kemuliaan dan ampunan.
Segala puji bagi Allah, yang segala sesuatu tunduk karena keagungan-Nya, hina karena kemuliaan-Nya, takluk di bawah kekuasaan-Nya, dan menyerah kepada kekuatan-Nya.
Dan segala puji bagi Allah, yang segala sesuatu diam karena kewibawaan-Nya, segala sesuatu tampak karena hikmah-Nya, dan segala sesuatu menjadi kecil karena keagungan-Nya.
Ya Allah, bangunkanlah kami di jam-jam yang paling Engkau cintai, wahai Maha Pengasih, wahai…
(Dia adalah) Pemilik ‘Arsy yang mulia, Maha Melakukan apa yang Dia kehendaki. Sudahkah datang kepadamu kisah para tentara, (yaitu) Fir‘aun dan Tsamud? Namun orang-orang kafir tetap mendustakan. Dan Allah mengepung mereka dari belakang. Sekali-kali tidak! Ini adalah Al-Qur’an yang mulia, Yang (tersimpan) dalam Lauh Mahfuzh. (Surat Al-Burūj, 85:15–22)
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ذُنُوبِي، وَلِوَالِدَيَّ كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا، وَلِجَمِيعِ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ، وَالْمُسْلِمِينَ وَالْمُسْلِمَاتِ،
الْأَحْيَاءِ مِنْهُمْ وَالْأَمْوَاتِ، وَاغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ، وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا،
رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ، يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ.
Allāhumma ighfir lī dhunūbī, wa li-wālidayya kamā rabbayānī ṣaghīrā, wa li-jamī‘i al-mu’minīna wa al-mu’mināt, wa al-muslimīna wa al-muslimāt, al-aḥyā’i minhum wa al-amwāt, wa ighfir lanā wa li-ikhwāninā alladhīna sabaqūnā bil-īmān,wa lā taj‘al fī qulūbinā ghillan lilladhīna āmanū, Rabbanā innaka Ra’ūfun Raḥīm, yā Arḥama ar-Rāḥimīn.
Ya Allah, ampunilah dosa-dosaku, dan (ampunilah dosa) kedua orang tuaku sebagaimana mereka telah mendidikku sejak kecil, dan (ampunilah dosa) seluruh kaum mukminin laki-laki dan perempuan, kaum muslimin laki-laki dan perempuan, yang masih hidup di antara mereka maupun yang telah wafat.
Dan ampunilah kami dan saudara-saudara kami yang telah mendahului kami dalam keimanan. Jangan Engkau jadikan dalam hati kami rasa dengki terhadap orang-orang yang beriman. Wahai Tuhan kami, sesungguhnya Engkau Maha Lembut lagi Maha Penyayang. Wahai Yang Maha Penyayang di antara para penyayang. (Surat Al-Ḥasyr, 59:10)
وَصَلَّى اللهُ عَلَى سَيِّدِنَا وَنَبِيِّنَا مُحَمَّدٍ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ. سُبْحَانَ رَبِّكَ رَبِّ الْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ. وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ. وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ.
Wa ṣallallāhu ‘alā sayyidinā wa nabiyyinā Muḥammad, wa ‘alā ālihi wa ṣaḥbihi ajma‘īn. Subḥāna rabbika rabbi al-‘izzati ‘ammā yaṣifūn. Wa salāmun ‘alā al-mursalīn. Wa al-ḥamdu lillāhi rabbi al-‘ālamīn.
Semoga Allah mencurahkan shalawat kepada junjungan dan nabi kami Muhammad, juga kepada keluarganya dan seluruh sahabatnya. Mahasuci Tuhanmu, Tuhan Yang Mahaperkasa, dari apa yang mereka sifatkan. Dan kesejahteraan tercurah atas para rasul. Dan segala puji bagi Allah, Tuhan seluruh alam.
رَبَنَا تَقَبَل مِنَّا بِحُرمَةِ مَن أَنزَلتَ عَليهِ سِرِسُورَةِ الفَاتِحَة
Rabbana taqabbal minnā bi-ḥurmati man anzalta ‘alayhi sirra sūrat al-Fātiḥah.
Ya Tuhan kami, terimalah (amal) dari kami demi kehormatan orang yang Engkau turunkan kepadanya rahasia Surah al-Fātiḥah.
© Hak Cipta 2020 Sufilive. Seluruh hak cipta dilindungi undang-undang. Harap cantumkan atribusi kepada Sufilive saat membagikan. Jazakumullāhu khayran.
Naqshbandi Haqqani Indonesia 